Generate site data during deployment

.gitea/workflows/deploy.yml

@@ -23,6 +23,9 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: npm ci
 
+      - name: Generate website data
+        run: npm run update:generated
+
       - name: Test the site
         run: npm test